Французская поговорка Qui vole un oeuf vole un boeuf переводится буквально как «Тот кто украл яйцо, украдет и быка». Смысл в том, что если человек способен украсть какую-то мелочь, очень вероятно, что он может украсть и нечто большее.
В этой серии подкастов о французских пословицах и поговорках использовано начало песни Vincent Delerm ’Je pense à toi’.